-
1 periodic duty
-
2 diskontinuierlicher Betrieb
Das Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > diskontinuierlicher Betrieb
-
3 periodischer Betriebszustand
периодический режим работыDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > periodischer Betriebszustand
-
4 periodic duty
-
5 periodic duty
периодический режим работы
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
режим периодической нагрузки
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > periodic duty
-
6 periodic duty
1) Техника: периодическая нагрузка, периодический режимы резания, периодический режимы резания работы, режим периодической нагрузки2) Строительство: периодический режим работы3) Нефть: периодический режим4) Бурение: периодическая работа5) Автоматика: прерывистый режим работы -
7 aussetzender Betrieb
прил.1) авиа. повторно-кратковременный режим (AB), прерывистый режим (AB)2) тех. периодический режим, повторно-кратковременный режим, прерывистый режим3) стр. периодический режим работы4) электр. повторнократковременный, повторно-кратковременный режим работы (двигателя), прерывистый режим работы (двигателя)5) свар. прерывистый цикл работы6) судостр. периодическая работаУниверсальный немецко-русский словарь > aussetzender Betrieb
-
8 double-modulated beam operation mode
импульсно-периодический режим работы ускорителя
Режим работы ускорителя заряженных частиц, при котором пучок ускоренных частиц представляет собой последовательность групп макроимпульсов, разделенных интервалами времени.
Примечание
Частный случай - режим одиночных импульсов.
[ ГОСТ Р 52103-2003]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > double-modulated beam operation mode
-
9 PD
- физическое устройство (сети и системы связи)
- физическая доставка
- с механическим приводом
- процент обнаружения дефектов или неисправностей
- производительность насоса
- предварительное проектирование
- периодический режим работы
- нагнетательный патрубок насоса
- делитель мощности
делитель мощности
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
нагнетательный патрубок насоса
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
периодический режим работы
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
предварительное проектирование
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- preliminary design
- PD
- p.d.
производительность насоса
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
процент обнаружения дефектов или неисправностей
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
с механическим приводом
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
физическая доставка
(МСЭ-Т F.400/ Х.400).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
физическое устройство (сети и системы связи)
Физическая единица, связанная с общей информационной шиной, содержащая как минимум один коммуникационный элемент.
[ ГОСТ Р 54325-2011 (IEC/TS 61850-2:2003)]Физическое устройство – это устройство, подключенное к сети.
Физическое устройство обычно имеет сетевой адрес. В каждом физическом устройстве может быть одно или несколько логических устройств.[ http://hodjent.narod.ru/DOWNLOAD/IEC_61850.pdf]
Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > PD
-
10 periodischer Betrieb
прил.1) электр. периодический режим2) нефт. периодическая эксплуатация, периодический режим работы (скважины)Универсальный немецко-русский словарь > periodischer Betrieb
-
11 periodic duty
-
12 Batchbetrieb
mпериодический режим ( работы), периодическая работа; периодическое производство -
13 Batchbetrieb
-
14 periodischer\ Betrieb
периодическая эксплуатация, периодический режим работы (скважины)Deutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > periodischer\ Betrieb
-
15 periodicity condition
starting condition — начальное условие; входные условия; условия на входе; пусковой режим
working condition — рабочее состояние; условия работы; рабочие условия; рабочий режим; эксплуатиционный режим; условия эксплуатации; эксплуатационные условия
operation condition — рабочее состояние; условия работы; рабочие условия; рабочий режим; эксплуатационный режим; условия эксплуатации; эксплуатационные условия
English-Russian dictionary of Information technology > periodicity condition
-
16 periodic duty
-
17 accelerator operating condition
English-Russian big medical dictionary > accelerator operating condition
-
18 periodic duty
English-Russian dictionary of Information technology > periodic duty
-
19 aussetzender Betrieb
периодический [прерывистый, повторно-кратковременный] режим (работы)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > aussetzender Betrieb
-
20 cycle
['saɪk(ə)l]1) Общая лексика: велосипед, велосипедный, вращаться, двигаться по кругу, делать обороты (о колесе и т. п.), ездить на велосипеде или мотоцикле, законченный круг развития, зациклиться, круг, круговой процесс, круговорот, окончить цикл развития, описывать круги, повторяться циклически, полный круг, проходить цикл развития, совершать цикл развития, такт, цикл, циклически повторяться, циклический процесс, трехколесный велосипед (детский; (сокр. от tricycle)), последовательность (операций), велосипед (сокр. от bicycle), период, виток (cycle of violence)2) Компьютерная техника: зацикливаться, квант вычислений, циклически повторять3) Геология: последовательность операций5) Военный термин: темп, такт (работы двигателя)6) Техника: Гц, крутить; цикл, оборот, периодически повторять, периодический процесс, прокрутить; цикл, режим, совершать цикл, чередовать (Cycle the bending, axial and temperature loads. - Чередовать воздействие нагрузок на изгиб, осевых и температурных нагрузок.), сменять7) Химия: колебание8) Строительство: полный оборот10) Железнодорожный термин: круговой, один период в секунду, программа операции, процесс, режим операции, режим работы, циклический11) Бухгалтерия: кругооборот12) Дипломатический термин: цикл деловой активности13) Полиграфия: период времени14) Электроника: период переменного тока, периодически повторяться15) Вычислительная техника: контур, работать циклами, циклическая перестановка, шаг цикла, время цикла16) Нефть: интервал времени, кольцо17) Иммунология: цикличность18) Космонавтика: осуществлять включение (двигателей)19) Геофизика: фаза20) Двигатели внутреннего сгорания: такт (ход поршня)21) Метрология: полный ряд последовательных значений, принимаемых изменяющейся величиной в течение периода22) Парфюмерия: стадия23) Деловая лексика: последовательность, продолжительный период времени, экономический цикл24) Бурение: совершать кругооборот25) Автоматика: включать ( рабочий) цикл, циркулировать по кругу26) Контроль качества: участвовать в цикле обслуживания27) Авиационная медицина: период колебаний, цикличный процесс28) Макаров: включать рабочий цикл, вращать, замкнутый процесс, период пульсации, периодически повторяющийся, повторять, повторяться, циклически изменять, циклически изменяться, цикл (временной или пространственный интервал повторения событий), период (перенос значения на цикл явлений, повторяющихся периодически), период (цикл), (storage) периодический29) Велосипеды: ездить на велосипеде, ехать на велосипеде, кататься на велосипеде30) Мотоциклы: ездить на мотоцикле, мотоцикл
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Периодический режим работы — Режим работы изделия, при котором изделие включается периодически по сменам, сезонам и т.п. Источник: ГОСТ 26.205 88: Комплексы и устройства телемеханики. Общие технические условия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
периодический режим работы — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN periodic dutyPD … Справочник технического переводчика
периодический режим работы — periodinė veika statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. periodic duty vok. periodischer Betrieb, m rus. периодический режим работы, m pranc. service périodique, m … Radioelektronikos terminų žodynas
импульсно-периодический режим работы ускорителя — Режим работы ускорителя заряженных частиц, при котором пучок ускоренных частиц представляет собой последовательность групп макроимпульсов, разделенных интервалами времени. Примечание Частный случай режим одиночных импульсов. [ГОСТ Р 52103 2003]… … Справочник технического переводчика
повторно-кратковременный периодический режим — 3.47 повторно кратковременный периодический режим: Периодический режим, при котором продолжительность работы с нагрузкой недостаточна для достижения теплового равновесия. Источник: ГОСТ Р 52776 2007: Машины электрические вращающиеся. Номинальные… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 26.205-88: Комплексы и устройства телемеханики. Общие технические условия — Терминология ГОСТ 26.205 88: Комплексы и устройства телемеханики. Общие технические условия оригинал документа: Абсолютная дополнительная погрешность каналов телеизмерения и аналогового телерегулирования Наибольшая разность величины входного (или … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
periodic duty — periodinė veika statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. periodic duty vok. periodischer Betrieb, m rus. периодический режим работы, m pranc. service périodique, m … Radioelektronikos terminų žodynas
periodinė veika — statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. periodic duty vok. periodischer Betrieb, m rus. периодический режим работы, m pranc. service périodique, m … Radioelektronikos terminų žodynas
periodischer Betrieb — periodinė veika statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. periodic duty vok. periodischer Betrieb, m rus. периодический режим работы, m pranc. service périodique, m … Radioelektronikos terminų žodynas
service périodique — periodinė veika statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. periodic duty vok. periodischer Betrieb, m rus. периодический режим работы, m pranc. service périodique, m … Radioelektronikos terminų žodynas
СТО 17330282.27.140.015-2008: Гидроэлектростанции. Организация эксплуатации и технического обслуживания. Нормы и требования — Терминология СТО 17330282.27.140.015 2008: Гидроэлектростанции. Организация эксплуатации и технического обслуживания. Нормы и требования: 3.3 безопасности гидротехнического сооружения показатели: Количественные показатели, характеризующие… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
